Ti trovi qui:Portale/Letteratura/Le Vostre Opere/Donna Clotilde Racconta...
Letteratura

Donna Clotilde Racconta - Capitolo XXIV

Vota questo articolo
(16 Voti)

http://www.omnicomprensivo.it/forum/articoli/lucia/donna-clotilde.jpg 

Don Ignazio e il cellulare  

Testo Originale (con dialoghi in Dialetto Calabrese)

Siamo, come al solito sul Corso di Catanzaro e, sulla solita panchina dei piccoli giardinetti dell'Immacolata, don Mimì e don Vincenzino controllano scrupolosi traffico e gente, senza nulla farsi sfuggire.

“Don Mimì!”don Vincenzino scuote il braccio dell’amico seduto accanto “…arriva donn’Ignazzu…arriva donn’Ignazzu…’u viditi?” e allunga il mento per indicare il nostro vecchio commendatore.
“Cchì fu…donn’Ignà! È chista l’ura ‘ma veniti?” Lo redarguisce don Mimì facendogli posto sulla panchina “Ava ‘e mò cchi vi stacimu aspettandu!!”
Don Ignazio, bastone in mano, arranca verso i nostri due amici.
“Fici tardu ppecchì…m’accatavi ‘u cellulara!” sentenzia sedendosi pesantemente tra i due.
“’U cellulara!?” si meraviglia don Mimì “…e a cchì vi serva?”. [...]

Per leggere l'intero articolo o commentare, potete adoperare il nostro forum andando qui...

Donna Clotilde Racconta - Capitolo XXIII

Vota questo articolo
(10 Voti)

http://www.omnicomprensivo.it/forum/articoli/lucia/donna-clotilde.jpg

I Melangiani Chini

Testo Originale (con dialoghi in Dialetto Calabrese)

Sto andando a prendere con la mia macchina zia Tonina, la sorella della buonanima di mio padre, vuol essere accompagnata dalla sua modista.
Non sono ancora arrivata all’appuntamento, che già sono un fascio di nervi: il traffico è intenso. Da via Milano, dove abito io, per arrivare alle case "INCIS", dove, invece, abita la zia, ho dovuto attraversare obbligatoriamente tutta via Indipendenza (un cemento di macchine!!). Mi consola solo il fatto che la modista abiti in via De Riso e che quindi non dovrò percorrerla di nuovo.
Ma ecco la zia: mi aspetta sul marciapiede di via Piave. [...]
                                                                                                                                      

Per leggere l'intero articolo o commentare, potete adoperare il nostro forum andando qui...

Donna Clotilde Racconta - Capitolo XXII

Vota questo articolo
(9 Voti)

http://www.omnicomprensivo.it/forum/articoli/lucia/donna-clotilde.jpg

Don Mimì e Don Rafeli P.

Testo Originale (con dialoghi in Dialetto Calabrese)

“Don Mimì…! don Mimì…!” E' don Rafeli il tappezziere che, dalla sua macchina, ferma nel traffico, chiama l’amico seduto sulla solita panchina, con i suoi soliti amici.
“Aviti pacenza…! ‘nc’è mastru Rafeli cchi mi chiama!” Si scusa don Mimì con don Vincenzino e don Ignazio e, indicando con il mento don Rafeli bloccato nel traffico, si alza per andargli incontro.
“Don Rafeli…bbongiorno!...mi volìavu?”
“Bbongiorno don Mimì!! Scusati si vi disturbu…!” Poi alza il braccio che pende dal finestrino, la sigaretta fra le dita “…pozzu ma v’offru nà sicaretta?” e gliela mostra. [...]
                                                                                                                                      

Per leggere l'intero articolo o commentare, potete adoperare il nostro forum andando qui...

Donna Clotilde Racconta - Capitolo XXI

Vota questo articolo
(10 Voti)

http://www.omnicomprensivo.it/forum/articoli/lucia/donna-clotilde.jpg

Donna Clotilde dal Meccanico

Testo Originale (con dialoghi in Dialetto Calabrese)

Sono scesa finalmente dal motorino di mia nipote. Non è stata certo una gita piacevole su quel trabiccolo, con la sua guida spericolata, ma finalmente sono riuscita ad arrivare dal mio meccanico a Catanzaro Sala!
Si, lo so, non avrei dovuto mai accettare quel passaggio, ma a volte la vita ti mette in condizioni di non avere scelta. 
Mi guardo riflessa su una vetrina: i miei capelli!! Sono rimasti scompigliati da quel grosso casco puzzolente del suo amico (che orrore!!!). [...]
                                                                                                                                     

Per leggere l'intero articolo o commentare, potete adoperare il nostro forum andando qui...

Donna Clotilde Racconta - Capitolo XX

Vota questo articolo
(6 Voti)

http://www.omnicomprensivo.it/forum/articoli/lucia/donna-clotilde.jpg

Il Motorino di Susi

“Pronto?...Anastasia?...scusa se ti disturbo, ma volevo sapere se Susi è uscita di casa!” chiedo a mia sorella.
“…”
“E’ uscita…!”
“…”
“Come perché?! Ieri ha insistito tanto per volermi accompagnare col suo motorino fino a Catanzaro Sala…dal mio meccanico!” [...]                                                                                                                                                                                                                                            

Per leggere l'intero articolo o commentare, potete adoperare il nostro forum andando qui...

Pagina 5 di 9

Trafiletti e Curiosità

Error: No articles to display

Visitatori

Oggi 37

Ieri 61

Questa Sett. 223

Questo Mese 98

Da Sempre 425944

Vai all'inizio della pagina